蝴蝶君M. Butterfly (1993)

总评分：

人评分 人想看 人收藏

7.8 - 579人评价 - 很好，公认的佳作

蝴蝶君 - 影片资料

　　六十年代雷奈对“蝴蝶夫人”歌剧之歌声与故事感动而迷恋上“Butterfly”，雷奈对于Butterfly本为男儿身浑然不觉，直到Butterfly间谍身份东窗事发，雷奈在面对真实后的假象，选择了结自我……

此片讲述一个荒诞离奇的故事，但却是根据真人真事改编。本片原为名噪一时的话剧，由著名华裔编剧黄哲伦（David Henry Hwang）执笔，但银幕版相当失败，其中一大原因就是尊龙男扮女装并不可信。

回复数：56 在百度上看到的一篇文 ——评《蝴蝶君》（今天跟尊龙没完了）

红稀饭(北京) 2007-12-15 17:36:00

[全文]
回复数：58 迷药

暗地妖娆其他行业(湖州) 2009-5-22 20:59:00

不知道为什么，在看《末代皇帝》的辰光我从来不觉得尊龙好看，他清秀、孤绝，可是没发现哪里有特别漂亮，大概是老妆与圆框眼镜伤到他了。《蝴蝶君》才让我刮目，他真是罕有的美男子，尤其是囚车内与惯演痴情汉的杰米里·艾恩斯对峙，西装革履加油光的小分头，考验的是五官轮廓，必须精致、优雅，不得突兀，于是鲜少有人能过我那一关，他却只得出镜一秒，就让我心悦诚服。人家讲尊龙演女人妆相失败，但表演无懈可击，他其实.… [全文]
回复数：19 《蝴蝶君》中宋的名字以及影片中隐藏着的小秘密

评：10 紫水晶866376 2008-4-28 9:28:00

　　原剧本由华裔剧作家David Henry Hwang以英文创作，里面出现的人名无论真实国籍如何统统以罗马字母拼成，因此国内的翻译出现了好几个版本。　　　　René Gallimard通常翻译作高仁尼。其实按照音译应该是仁尼·高利玛（格利玛）。之所以这么译可能为照顾中国人的习惯，要么觉得高算是半个中国女婿就直接给入了个中国户口。不过凡是老外的名字，翻译过来本来就是为让中国人能记住，传神到位… [全文]

咩咕哩说一声叹息~柯南伯格的节奏和情感其实始终是很细腻的，而且也有种不为人知的忧伤。。。连暴力史都这样，别说蝴蝶君了。。。但是跟扫脑者差别又太大。。。哈哈哈~这部很喜欢！: 电影：《蝴蝶君》; 评：

8.8

MadRock说“中国间谍男扮女装让法国外交官喜当爹，以此获取多年情报”，这么鬼扯的剧情居然是真事！话说尊龙的女装扮相真是娇羞啊！: 电影：《蝴蝶君》; 评：

7.3

我是一颗星说在安妮宝贝的小说里读到这部电影，写了很长的话关于这个故事和带着法令纹的男人。真是异常奇怪的片子，即使看到结局也让人难以相信，这种不同的感受，尊龙也太赞了，温柔的声音，男主设定成法国男人是正确的，只有那个浪漫的绅士的人才有可能成就这样的爱情。北京，巴黎加上日本元素，还有文化大革命的背景、间谍，同性的沉沦，包含的东西也太多了，难以消化。有血有泪，多么固执的人和不能忘却的爱，看得我哭了出来，诸多话语堵在心头。: 电影：《蝴蝶君》; 评：

8.0

贵久说在一个东西方交融艰难的大背景下一场难为的爱情东方究竟是怎样的她表面柔顺心中深沉看似美丽动人实则坚强隐忍蝴蝶夫人说到底不过西方人对东方的幻想与臆测蝴蝶君才是东方的本相他看似女人其实是个真汉子！“东西方终究不可能融合”是如台词东方反过来影响着西方大家还是恋爱吧别说废话了: 电影：《蝴蝶君》; 评：

8.0

倪安说故事有些荒诞离奇，不合逻辑，但是不妨看成是另一个世界里两个身份不同立场相对的人之间的相爱相杀。印象最深的是最后雷奈高唱着蝴蝶夫人在台上割喉自杀，台下的butterfly默默流泪，那时候的尊龙真美。怪不得霸王别姬当初想让尊龙来演，不过阴差阳错最后成就了哥哥，上天也自由安排。: 电影：《蝴蝶君》; 评：

8.0