虎口脱险

(1966)

La Grande vadrouille

导演: 杰拉尔·乌里
编剧: 杰拉尔·乌里 达妮埃尔·汤普森 ...
国家地区: 法国 | 英国
发行公司: 博伟电影公司 ...

剧情:

二战期间,英国轰炸中队第一支先遣队在执行一次名为“鸳鸯茶”的轰炸任务中,一架飞机被德军防空武器击中,几个机上人员被迫跳伞逃生,并约好在土耳其浴室见面。但他们分别降落在被德军占领的巴黎的不同地点。德军展开全市大搜捕,其中..

更多剧情

主演:

布尔维尔 Bourvil

布尔维尔

Bourvil

饰 Augustin Bou..

路易·德·菲耐斯 Louis de Funès

路易·德·菲耐斯

Louis de Funès

饰 Stanislas Le..

克劳迪奥·布鲁克 Claudio Brook

克劳迪奥·布鲁克

Claudio Brook

饰 Peter Cunnin..

安德丽·帕里西 Andréa Parisy

安德丽·帕里西

Andréa Parisy

饰 Soeur Marie-..

更多

幕后制作

本片当年曾创下法国最高票房纪录,中译版本也可视为我国译配电影中的巅峰之作。

更多幕后介绍

长影评

TOP1

法国喜剧乐翻天!

如果你第一次看法式喜剧没有那种笑翻天的感觉请不要放弃,也许是国内的电影配音不够好,也许是字幕翻译的不够准确。请换一个版本再看如果实在找不到,那就等上几年学好法语再去享受那法语喜剧魅力吧!(至少可以学会世界上最美妙的语言) 全文
TOP2

戏说战事:盘点十部经典战争喜剧

战争是悲剧的,一说起战争,首先让人想起的也都是诸如残酷、悲壮、死亡等悲剧性的词语。有关战争的电影也往往通过这样的故事,表达对战争的反思和对和平的祈愿。但是有一些人偏偏要反其道而行之,他们用自己的才华,让战争和喜剧也碰撞出了灿烂的火花。 战争是残酷的,但是认..全文
长烟落日

长烟落日

看过 - 评分9.0

显示更多

刘强爱电影第九十四集之《虎口脱险》:都付笑谈中

通常情况下,没人会去开战争的玩笑,因为它涉及到了无情的死亡和至高无上的国家尊严。于是,战争几乎成了喜剧片的禁区。纵观影史,迄今只有两部战争喜剧片轰动世界,一部是卓别林的,还有就是杰拉尔•乌里的这部。在上世纪八十年代晚期,此片更是在遥远的中国迎来第二春,无论是..全文
刘强爱电影23

刘强爱电影23

看过 - 评分8.0

从《虎口脱险》看战争喜剧该怎么拍

抗日战争是我国电影的一个重要题材,以往大多是主旋律,后来出现了惊险、悬疑、人性探讨等多钟样式,但这些基本还属于正剧范畴,再后来,喜剧样式出现了,印象中,《举起手来》是其中较早的一部。用喜剧样式表现抗日战争是一个进步,从某种角度讲,它体现出了一种民族的自信和历..全文
arfa-1

arfa-1

看过 - 评分9.0

(蓝光风云)“虎口脱险”五十载 4K修复见客来

忙着照顾了生病一天的娃儿,终于趁着娃儿熟睡还有点时间上网瞧了一眼,就立马发现了这条令人一蹦三尺高的好消息...全文
Action

Action其他行业

看过 - 评分9.0

虎口脱险

啥都不说了,这片代表一种怀念,它印证着我们在那个过去年代最轻松快乐的回忆,不过就算排除了那些感情分,也不得不承认战争喜剧片真是不好拍,也只有虎口脱险能把敌占区的生活表现的这么恰到好处,既不恶心,又不残忍,妙趣横生,浪漫巧妙,完全表现出了法国人的幸福特点,我们..全文
Raist

Raist

看过 - 评分8.8

《虎口脱险》:一切反动派都是纸老虎

一切反动派都是纸老虎。所以,我们的同志从虎口脱险了。 《虎口脱险》的英文Love Lines,很是传神的表达了我们应该在笑过之后应该思考的东西,这就是“爱”,我们应该爱自由、爱美丽、爱善良的人。 全文
以明

以明

看过 - 评分9.3

上译经典《虎口脱险》:德占时期法国人假痴不癫的战争人生

《虎口脱险》:德占时期法国人假痴不癫的战争人生 笑独行编评 《虎口脱险》(La Grande Vadrouille, or Don't Look Now - We're Being Shot At, or Drei Bruchpiloten in Paris, or Tre Uomini in Fuga, or Suuri Huviretki,法国、英国,1966,1982-中国)...全文

对电影《虎口脱险》的一句话影评

这部电影是法国电影史上里程碑式的作品,电影拍摄于上世纪60年代,当时曾经获得法国最高电影票房的记录,即使今天来看仍不失为一部优质的喜剧片。电压时法国喜剧大师费内斯的经典之作,配合妙趣横生的剧情和演员的出色发挥,让整部电影都精彩绝伦。对于战争的主题,电影并没有如..全文
堂堂琢磨

堂堂琢磨

看过 - 评分8.4

【虎口脱险】:啊!雷雨!洗刷我的无能,洗刷我的罪恶!

法国人不愿意自己的不羁被遮掩,不愿意自己的浪漫被埋没,而最最不愿意的,就是不愿意承认自己的无能,承认自己的懦弱。全文
789521254

789521254

看过 - 评分7.0

58篇影评

短影评

超经典影片,60年代现在来看都还是很棒,国语版也是里程碑式的作品。轻松诙谐,内容丰富有趣。印象最深的还是斗鸡眼打飞机。鸳鸯茶~鸳鸯茶~

小麦粉

小麦粉

看过 8.0

法式战争喜剧,上译厂老艺术家出色的配音,造就了本片在中国的“虎口脱险百看不厌”

羊点

羊点

看过 8.0

很有意思,制作和剧本还有各种搞笑梗相信在当时肯定都很有趣

媿洣惢竅

媿洣惢竅

看过 8.1

印象深刻,好。

闻者

闻者

看过 8.3

国人观此片多有怀恋旧心理。多人版的卓别林喜剧,即有逃亡线索(卓的喜剧多如此)。恪守每个场景都是一场完整戏剧的理念。人物也算鲜活,对语言的机巧依赖不多(国内一些喜剧过于依赖此点,就走不出单一的语言文化圈)。比较遗憾的,女性角色中,杜布瓦扮的木偶团演员占很重要戏份,最后却转移到嬷嬷身上(而且比较生硬的),是嬷嬷与他们实行逃亡,情感散乱了。从剧情可看出德国佬当时在法国还是比较文明的,中国对日本鬼子绝不可能拍得这么文明。

神經刀

神經刀

看过 8.5

神經刀

神經刀

本片的节奏拿到现在都不算慢的,在当时算是快节奏了,跟那时代很多片相比就很明显了。

在小学时候看的电影,几乎我们全家人都看过。堪称最搞笑的战争喜剧,将严肃的二战主题改编成了啼笑皆非的内容,笑料十足、紧张惊险,一点儿不觉得烦闷,能够感受到浓浓的法式幽默。虽然过去了半个世纪,但本片的故事情节和人物表演依然令人津津乐道,是一部永远看不腻的喜剧经典。

聆听光影者

聆听光影者

看过 9.0

儿时回忆,经典的二战影片

Vincent_Phillip

Vincent_Phillip

看过 9.2

据说其译制片成为巅峰之作,今日方得以一见。法式幽默和英式幽默在那个年代都以现在看来略显浮夸的表现形式,为整整一代人带去欢笑,不论50年后的眼光是否已日暮西山,但经典永远载入史册。

江小岸

江小岸

看过 8.0

小时候的回忆。

麦西尔夫

麦西尔夫

看过 7.7

依托在历史背景之下的荒诞喜剧,冒险精神和正义内核贯穿始终,辅佐法国式的恶搞和反讽,令人不由莞尔。角色设计简单僵硬,却与台词相辅相成,演绎出别样的笑点。其中对于文化冲突的戏谑和调侃,无疑是一大亮点,但剧本严重失衡,缺少主线穿插,前半段和后半段质量明显偏差,包袱着实不少,却少了法国电影特有的哲学思考。

七七家d猫猫

七七家d猫猫

看过 7.0

猜电影

猜电影

老电影系列:《虎口脱险》中的这对“黄金搭档”本来的职业都是干啥的?