您当前的位置:Mtime时光网>教父>影评>华丽黑帮歌剧——详解《教父》的音乐

华丽黑帮歌剧——详解《教父》的音乐

电影中文名

教父

2013-11-05 08:17

火车怪客ESKARE

火车怪客ESKARE

想看 - 评分9.0

 

 

      演:弗朗西斯•科波拉                                                   9.4

音乐:尼诺•罗塔&卡曼•科波拉                                          9.5

 

如果有这么一部影片,在影评人和影迷评选的各种经典佳片都会有一席之地,并且名列前茅,那他一定是《教父》。

的确,从来没有一部影片和他的续集能够获得这样的赞誉,并且两夺奥斯卡。《教父》以它纯熟的电影语言,讲述了一个黑道人物(家族)残酷的成长历程,并赋予其歌剧般的华美;也从来没有一部影片能把黑帮生活描绘得这样具有诗意,这样具有仪式感……正如有人所说,《教父》讲述的是“另一个美国梦”。

其实我个人喜爱《教父2》要高过前作《教父》(同样,我喜爱《无间道》2胜过1),但就电影音乐而言,《教父》的音乐是整个《教父》系列的顶峰,其后的音乐只不过是第一集的重复和变奏,因此在《教父》系列中,我选择第一集的音乐予以品鉴。

   《教父》的黑色背景独特LOGO和小号奏出的孤独主旋律已经成为本片的标志

《教父》的音乐主要是由号称“意大利电影音乐教父”的尼诺•罗塔Nino Rota创作的,尼诺曾是费里尼和维斯康蒂的老搭档,曾为费里尼的诸多名片如《道路》、《甜蜜的生活》、《八部半》以及《我记得,想当年》等配乐。他的电影配乐作品旋律优美,具有浓厚的古典气息(如《豹》);同时有极具民间音乐特色(如《道路》,《我记得,想当年》),有很强的可听性。为了凸现本片的意大利特色,科波拉特意选择了尼诺罗塔作为《教父》音乐的创作人,而尼洛也不负众望,写作出个性鲜明又符合影片要求的美妙配乐,并获得了极大的成功。

影片配乐的另一位创作人卡曼•科波拉是导演科波拉的父亲,虽然弗朗西斯•科波拉有时有任人唯亲的缺点,但作为知名音乐家的父亲也确实发挥了他的长处,为我们带来一曲Connie's Wedding,也极为动人。 

Main Title (The Godfather Waltz)是本片出现的第一首乐曲,伴随着黑色字幕的展开,小号奏出一段伤感孤独的的苍凉旋律,然后以中音提琴重复渲染这段旋律,最后过渡到单簧管主奏的圆舞曲主旋律,结束。这首曲作为教父的主题曲,是两代教父克里昂父子命运的真实写照,他们虽然通过不正当的手段获得巨大成功,失去了很多常人该有的东西,包括亲情、爱情和友谊,但却不能得到世人的认可,只能寂寞的终老一生,这旋律就像一个历尽世事的老人的临终回顾,那种曾经沧海难为水的洞达感也让人心生感慨,极度感怀。这首曲并非专为《教父》电影所创作,最初是尼诺·罗塔1957年为电影Fortunella所写,也因为这个原因,在1973年的奥斯卡奖评选中,虽然本片的音乐获得提名,但却因其不够“原创”而未获奖,但是尼诺锲而不舍,在《教父2》中加入一些新的元素后继续使用,终于赢回了奥斯卡,也算是轶闻了。

其实电影音乐作曲家在一部影片中引用自己先前的作品已是惯例,比如我们熟悉的《花样年华》中的主题曲Yumeji’S Theme 来自日本作曲家梅林茂为铃木清顺的电影《梦二》谱写的音乐,《杀死比尔》那段著名的口哨源自伯纳德•赫曼为特吕弗所作的《黑衣新娘》,另一部片《魔鬼天使》也曾使用过,久石让为《让子弹飞》的部分配乐干脆照搬《太阳照常升起》……,这些非“原创”音乐并未影响到观众的审美,又非抄袭,又何必纠结于是否原创呢。

这首曲第二次出现是老教父维托•柯里昂为小女儿康妮举行的盛大婚礼上。维托•柯里昂和爱女随着音乐翩翩起舞,跳起华尔兹,显示出父亲对小女儿的疼爱之情,维托•柯里昂一直认为家庭亲情最重要,因此这段舞蹈显示出威严无比的教父在家人面前其实和别的慈父没什么不同,使老教父这个形象也更为丰满。此时的The Godfather Waltz也显得无比清松活泼,透露出它少有的亮色。

这首曲再次出现在教父军师汤姆强迫那个好莱坞制片商让克里昂的教子JOHNY主演电影,制片商拒绝后睡觉了,这时The Godfather Waltz的旋律轻轻响起,暗示这可能会和教父有关,突然他发现床上有血,而此时的音乐突然加大音量,变得紧张和急促,让人感觉极其不安,就在这让人惊恐不安的管弦乐声中,制片商在床上看到了他的爱马被砍下了头颅,非常血腥,只好就范。而回顾就在不久前教父在康妮婚礼上的慈祥和蔼面目,同样的一个人,同样的一首音乐却形成了天大的反差,让人不得不叹服于影片的艺术感染力。

 

以后在老教父遭袭,迈克还击五大家族,老教父痛失长子到最后溘然长逝,一直到最后迈克清理门户杀死妹夫时,此段音乐又多次出现,这时它多是渲染一种悲凉而无奈的感觉。

教父小女儿康妮的婚礼是影片中的重要场景,出现在影片7分钟左右,这场戏中,光明与黑暗,忠诚与背叛都在精彩上演,强烈的蒙太奇对比给人以极大的震撼,这是科波拉在《教父》系列中常用的招式。但总的来说,这段戏的基调是欢乐祥和的,而此处出现的几首音乐都暗合令人这个基调,或欢快,或轻柔,也给人留下深刻印象。

卡曼•科波拉创作的Connie's Wedding就是这段戏的主题音乐,当参加婚礼的人们按照教父老家西西里风俗跳舞的时候,伴奏的就是这首轻快的舞曲,这首曲带有明显的意大利西西里民间音乐风格,非常好听,由两部分组成,开始时是偏快速的踢踏舞曲,以手风琴和打击乐营造出是群舞的欢乐气氛;然后又转为中板的圆舞曲节奏,以小号、单簧管和手风琴交替演奏,旋律音符多是向下延伸,在欢快中有隐含一丝不易察觉的悲凉。

     维托•柯里昂和妻子跳起温馨的舞蹈 

 

迈克的大哥哥桑尼砸掉记者相机的场景伴随的是一首轻柔的爵士

      新婚夫妇起舞时的镜头伴奏的是一首欢快的RAGTIME风格舞曲,谁又能想到,一脸幸福的新娘之后会因丈夫背叛家族被处决而孀居。

 

新娘的妈妈,克里昂夫人随后也和人唱起一曲意大利民谣LUNA MEZZ' 'O MARE,听不懂歌词,但是觉得应该很搞笑。

以上四首曲原声碟都没有收录,接下来婚礼上的重要来宾Johnny Fontane,一位著名的歌手兼演员献唱了温柔动听的慢板歌曲:I Have But One Heart (O Marenariello),此歌带有明显的1930-50年代的Jazz Vocal风格,慵懒而醉人,歌词自然也是和爱情有关,迷倒了在座的许多女性听众。可是看起来无限风光的Johnny也有烦恼,他此行的目的可不是单纯的给婚礼助兴,而是想找他的教父维托•柯里昂帮忙给片商施压,以获得他朝思暮想的一部电影男主角,然后他成功了,而克里昂家族也借机进入电影业。

  

这段戏被认为是影射美国著名的歌影双栖巨星弗兰克•辛纳特拉(Frank Sinatra)的往事,据说他也曾经为得到电影《从此处到永恒》的角色而求助于黑手党,而弗兰克•辛纳特拉也确曾因为原著小说和电影而大发雷霆,表示要起诉小说作者马里奥•普佐和影片的出品方派拉蒙……又有说根据《花花公子》对导演科波拉的专访,其实弗兰克•辛纳特拉并没有像报道中说的那样讨厌小说并且反对电影的拍摄。他曾经与科波拉探讨过想在电影中扮演唐•维托•科里昂这个角色,并希望为该部电影贡献一份自己的力量。然而,科波拉始终坚定地认为马龙•白兰度可以取而代之……

往事已不可考,但是扮演Johnny Fontane的意大利裔演员Al Martino确实也是和Frank Sinatra一样是歌影双栖巨星,他浑厚醇和的嗓音也的确非常迷人,拥有无数粉丝,扮演这样的角色自然是不在话下。

影片中出现的歌曲是前半段的英文版,之后含有意大利文的完整版歌曲在原声碟中出现。

 

     婚礼不但有通俗音乐,还有高雅音乐,但这位女高音的演唱貌似曲高和寡

     军师汤姆去好莱坞的配乐是一首爵士名曲Manhattan Serenade,由Louis Alter作曲,在《猫和老鼠》中,这首曲多次出现。

     迈克和女友回到纽约时响起了一首由优美男声演唱的圣诞颂歌have yourself a merry little christmas。

 

57分46秒,桑尼派人处决出卖教父保镖和司机保罗的戏发生在纽约郊外,让人惊心动魄,此处的旋律是The Halls of Fear,主题曲的变奏。

警察和黑帮勾结,试图再次行刺老教父,被迈克发现的这个情节是促使迈克成为新教父的重要原因,因为只有这样,他才能更好的保护家人,这是无奈的选择,这时,主题曲的另一变奏The New Godfather出现,以略显紧张但是坚决的管弦乐诉说这一切。

 

而迈克看到父亲安好时,轻柔深情的The Godfather Waltz由中音提琴奏响,表达迈克对父亲的亲情。

     迈克刺杀警察,然后逃离的戏已然成为经典场景,这段刺杀戏伴随的音乐仍然是The New Godfather。

    

抽水马桶藏枪的经典桥段

 

然后画面一组快速剪接,表现外界对刺杀事件的反应,其中出现卡曼•科波拉弹奏钢琴的身影,他这演奏这首Jazz风格的曲子似乎叫做All of My Life

 

 

 

 

 

 

 

 

在家族的安排之下,迈克“跑路”去自己的故乡——意大利西西里,此时画面叠影的是老教父维托那张沧桑的脸和迈克等人在西西里的山区行路的画面,显示父亲对爱子的深情。

 

西西里,这美丽的岛屿,孕育了多少淳朴可爱的人,但也产生了臭名昭著的黑手党,真是让人难以言说 

在这里,《教父》系列中最著名的配乐Love Theme From The Godfather (Speak Softly Love)也首次以Sicilian Pastorale的名义粉墨登场。显示一段粘连迟滞的黑管旋律,然后是吉他伴奏下的单簧管奏出主旋律

 

这首曲旋律优美,又略显哀伤,让人不禁联想到生活在西西里的那些灾难深重但又与命运极力抗争的人们。尼诺•罗塔在作曲时吸收了西西里民间音乐的音调特色,哀婉动人,这些我们在《玛莱娜》,《天堂电影院》以及《邮差》等西西里题材影片中已经有所体会,而本曲就更加会留下深印象。为了突显乐曲的意大利特色,作曲家采用曼陀铃、手风琴等民间色彩浓厚的乐器和弦乐一起演奏,使乐曲的表现力更加出色,而小号和手风琴演奏的主弦律更显回味悠长,即便是没有看过电影的听众都能陶醉期间。对于迈克而言,这首曲是迈克在西西里短暂但却刻骨铭心的爱情的象征,在这里,他和爱妻相识、相恋成婚,却因为迈克的仇敌追杀,丧失了他最爱的妻子……

这首曲后来经过填词,又成为一首经典的爱情歌曲,被多人翻唱。

 

迈克在西西里初遇少女阿布罗尼雅,一见钟情,此时Love Theme From The Godfather的另一版本Appollonia适时响起,属于阿布罗尼雅的主题。这是一首以一把木吉他主奏,手风琴参与演奏的浪漫乐曲,用以烘托她那天然纯朴,不加雕饰的美丽,可是就是这样的美惨遭毁灭了。

110分钟,本片中的第二场婚礼,迈克和阿布罗尼雅的西西里式婚礼举行了,不过这场婚礼并不像前一场婚礼那样表现的时间长,但是也有音乐穿插其间……

     我们从喜庆婚礼管弦乐队演奏中似乎听到了普契尼的歌剧 

     迈克和阿布罗尼雅共舞的场面配乐和教父华尔兹有异曲同工之妙

     迈克和妻子入“洞房”时的音乐是吉他版Love Theme,也就是Appollonia

     好景不长,阿布罗尼雅香消玉损,促使迈克正式走进黑道,接管家族生意,迈克回到纽约,开始执掌家族事务,具有象征意义的The New Godfather再度出现。

 

维托克里昂临死前和迈克交代事务的一场戏,大提琴演奏的The Godfather Waltz出现,低回的琴声对老教父的命运有所暗示。

兴衰不过一场梦,人死万事皆空

157分钟,本片中最为人称道的一场戏:洗礼与复仇开始,此时的配乐The Baptism响起,这首由管风琴演奏的庄严圣乐,宏大的音场让人心生敬畏,但画面却是迈克手下残酷仇杀和迈克手中婴儿洗礼的交替蒙太奇,形成及其强烈的声画对立效果,令人触目惊心。

  

迈克手中的这个婴儿其实就是导演科波拉的女儿,三十年后声名显赫的索菲亚•科波拉

 

伴随着军师汤姆复杂的眼神,新一代教父迈克•克里昂崛起,但是他也不会逃脱那宿命的悲剧,大提琴版的The New Godfather在此时出现。

 

总之,《教父》音乐不仅对电影本身,也对电影音乐起到极大的推动作用。他的光辉,将不会因为岁月的流逝而消失。

#尼诺·罗塔/Nino rota尼诺·罗塔
Nino Rota

@博客星探;@群组精灵;@Jerry19860427

 

 

 

 

 

 

该片热门影评:

阿波罗尼亚必须死

一直都很想写这么一篇影评外加书评,想..

大西洋两岸评分9.0

华丽黑帮歌剧——详解《教父》的音乐

《教父》以它纯熟的电影语言,讲述了一..

火车怪客ESKARE评分9.0

《教父》 ——70年代的泥淖

作为新好莱坞电影运动的代表作,《教父..

TaoTaoLi

迈克与凯

如果要找到一条能在三部里都清晰可见又..

lfman

江湖风云---全球必看50部经典优秀黑帮电影

最近一段时间,重温了马丁·斯科塞斯..

小雨无尘评分9.0

更多 348 条评论