影片首页 
0 个视频 
11 张图片 
89 位演职员 
15 条影评 
0 条新闻 
更多  

演员 Actor

角色 Character

 

Aleksei Golovin (as Oleg Menchikov)

 

Gabrielle Develay

 

Marie, his wife

 

 

Sasha Vasilyev (as Sergueï Bodrov Jr)

 

Seryozha, age 7

 

Seryozha, age 14

 

Pirogov (as Grigori Manoukov)

 

Olga (as Tatiana Doguileva)

 

Colonel Boyko

 

Nina Fyodorovna

 

Viktor

 

Anastasia Aleksandrovna

 

Volodya Petrov

 

Sergei Kozlov (as Nikolaï Binev)

 

Ambassadeur de France

 

Turkish Captain

 

Embassy Advisor

 

Fabiani

 

Theatre Interpreter

 

Policier surveillance, Paris

 

Habilleuse

 

Moyta Petrov (as Yvan Savov)

 

Cadet Petrov (as Alexandre Stoliartchouk)

 

Femme de l'invalide (as Tania Lioutskavnova)

 

Vieil Homme Kommonalka (as Youri Yakovlev)

 

L'ivrogne

 

L'invalide

 

Enfant appartement

 

Enfant appartement (as Evguenia Anguelova)

 

Enfant appartement

 

Epouse de l'ivrogne

 

Chauffeur camion

 

Policier 1 Arrestation (as Alexeï Vertinski)

 

Père Gueorgui (as Petro Panchouk)

 

Léonid Kozlov (as Kalin Iavorov)

 

Dimitri

 

Inspecteur Interrogatoire

 

Officier 1 débarcadère (as Robin Kafaliev)

 

Officier 2 débarcadère

 

Maire de Kiev (as Maxim Guentchev)

 

Androv

 

Caucasien (as Emil Marcov)

 

Irina (as Niolina Beletskaïa)

 

Acrobate en retard

 

Anatoly

 

Femme sélectionneur (as Tamara Alexandrova)

 

Chauffeur Taxi Sofia

 

Policier contrôle Bulgare

 

Policier KGB (as Alexandre Stoyanov)

 

Ouvrière inhalations (as Tsvetana Mirtcheva)

编剧 Writer

谢尔盖·波德罗夫 Sergei Bodrov - (scenario and dialogue) and

雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier - (scenario and dialogue)

Rustam Ibragimbekov - (scenario and dialogue) (as Roustam Ibraguimbekov) and

Louis Gardel - (scenario and dialogue) and

制作人 Produced by

Mate Cantero - associate producer: Mate Productions

Yevgeni Gindilis - executive producer: NTV Profit - Moscow (as Evgueni Guindilis)

Kiril Kirilov - associate producer: Gala Films Ltd.

Stephan Kyrilov - executive producer: Gala Films Ltd

Yves Marmion - delegate producer

亚历山大·罗德尼亚斯基 Aleksandr Rodnyansky - executive producer: Studio 1+1 (as Alexandre Rodniansky)

Patrick Sandrin - executive producer: Sofilm

Stéphane Sorlat - associate producer: Mate Productions

Igor Tolstunov - associate producer: NTV Profit, Moscow (as Igor Tolstounov)

Galina Toneva - associate producer: Gala Films Ltd.

摄影 Cinematography

Laurent Dailland

剪辑 Film Editing

Hervé Schneid

原创音乐 Original Music

帕特里克·杜尔 Patrick Doyle

艺术指导 Production Designer

Aleksei Levchenko - (as Alexeï Levtchenko)

Vladimir Svetozarov

美术设计 Art Direction by

Vitali Kholovtchouk

Vladimir Svetozarov

服装设计 Costume Design by

Pierre-Yves Gayraud

副导演/助理导演 Assistant Director

Victor Bojinov - assistant director

Delphine Bonnemason - assistant director

Christophe Cheysson - assistant director

Alexia Hébert de Beauvoir - assistant director

Vladimir Kapitonenko - assistant director

Alexis Loukakis - assistant director

Vera Zubtsova - assistant director (as Vera Zoubtsova)

选角导演 Casting

Nathanielle Esther Benchimoun

Aleksandr Kosev - (as Alexandre Kossev)

Zina Mamontova - (as Zinaida Mamontova)

Gérard Moulévrier