制作公司：
- Union Générale Cinématographique (UGC) [法国]
- DD Productions [法国]
- EFVE [法国] (as EFVE Films)
- TF1 Films Productions [法国]
- Filmauro S.r.l. [意大利] (as FILMAURO)
- 法国第4电视台 [法国] (participation)
- Sofica Sofinergie 5 [法国] (in association with) (as La Sofica Sofinergie 5)
- TPS Star [法国] (participation)
发行公司：
- UGC Distribution [法国] (2003) (France) (theatrical)
- Warner Home Vidéo [法国] (2004) (France) (DVD)
- Cinefrance Ltd. [英国] (2006) (UK) (theatrical)
- Croco Film (2008) (Germany) (theatrical) (re-release)
- Eurocine [阿根廷] (2004) (Argentina) (theatrical)
- Filmauro Distribuzione [意大利] (2003) (Italy) (theatrical)
- Frenetic Films [瑞士] (2003-2004) (Switzerland) (theatrical)
- GAGA Communications [日本] (Japan) (theatrical)
- Splendid Film [德国] (2004) (Germany) (theatrical)
- A-Film Distribution [荷兰] (2004) (Netherlands)
- Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] (2004) (Argentina) (DVD)/(2004) (Argentina) (VHS)
- Bergvik [冰岛] (2005) (Iceland) (all media)
- Europa Filmes [巴西] (2005) (Brazil) (DVD)/(2005) (Brazil) (VHS)
- Future Film (2004) (Finland) (all media)
- Impuls Home Entertainment [瑞士] (2004) (Switzerland) (DVD) (German speaking region)
- Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亚] (2005) (Australia) (DVD)
- TriPictures S.A. [西班牙] (2005) (Spain) (DVD)
- 华纳家庭视频公司 (2004) (Switzerland) (DVD) (French speaking region)
- Warner Vision [德国] (2004) (Germany) (DVD)
其他公司：
- Car Grip Films [法国] grip equipment
- Cinésyl [法国] grip equipment
- Copra Films [法国] electrical equipment
- Marchetti titles and opticals
