您当前的位置:Mtime时光网>大独裁者>影评>Give world a hope

Give world a hope

电影中文名

大独裁者

2011-06-21 22:17

骑·士

骑·士

想看 - 评分8.0

 

      Charles Chaplin  April 16,1889

      Adolf Hitler     April 20,1889

      only 4 days

      Stay the same beard

      One give the world bring joy and sweet

      One give the world join to evil and pain

 

      Give world a hope

      Listen to the last speech

      Whole body full of strength

      Think of Martin Luther King's “I have a dream"

      Now give the speech to everybody:

 

     I'm sorry but I don't want to be an emperor.

     That's not my business.

     I don't want to rule or conquer anyone.

     I should like to help everyone:

     Jew,gentile,black man,white.

     We all want to help one another.

     Human beings are like that.

     We want to live by each other's happiness,not misery.

     We don't want to hate one another.

 

     In this world,

     the good earth is rich and can provide for everyone.

     The way of life can be free and beautiful,

     but we have lost the way.

     Greed has poisoned men's souls,

     has barricaded the world with hate,

     has goose-stepped us into bloodshed.

 

     We have developed speed but have shut ourselves in.

     Machinery has left us in want.

     Our knowledge has made us cynical,

     our cleverness,

     hard and unkind.

     We think too much and feel too little.

     More than machinery we need humanity.

     More than cleverness we need kindness and gentleness.

     Without these qualities,

     life will be violent and all will be lost...

 

     The aeroplane and radio have brought us closer.

     These inventions cry out for the goodness in man,

     cry out for universal brotherhood,

     for the unity of us all.

     Even now my voice is reaching millions,

     millions of despairing men,

     women and children,

     victimsofasystem that makes men torture

     and imprison innocent people.

     To those who can hear me I say,

     do not despair.

 

     The misery upon us is but the passing of greed,

     the bitterness of men who fear the way of human progress.

     The hate of men will pass,

     and dictators die,

     and the power thay took will return to the people.

     So long as men die liberty will never perish.

 

     Soldiers,

     don't give yourselves to brutes,

     men who despiseyou,

     enslave you,

     regiment your lives,

     tell you what to think and feel,

     who drill you,

     treat you like cattle and use you as cannon fodder.

     Don't give yourselves to these men,

     machine men with machine minds and machine hearts.

     You are not machines,

     you are not cattle,

     you are men!

     You have the love of humanity in you.

     Don't hate.

     Only the unloved and the unnatural hate.

 

     Soldiers,

     don't fight for slavery,

     fight for liberty!

     St Luke says,"The kingdom of god is within man."

     Not in one man nor a group of men,

     but in all men.

     In you!

     You have the power to create machines,

     the power to create happiness.

     You have the power to make this life free and beautiful,

     to make this life a wonderful andventure.

 

     In the name of democracy,

     let us use that power.

     Let us all unite,

     let us fight for a new world,

     a world that will give men a chance to work,

     that will give youth a future and old age security.

     Promising these things,

     brutes have risen.

     But they lie!

     They do not fulfil that promise.

     They never will!

     Dictators free themselves but they enslave the people.

     Now let us fight to fulfil that promise!

     Let us fight to free the world,

     to do away with national barriers,

     to do away with greed,

     with hate and intolerance.

     Let us fight for a world of reason,

     a world where science and progress will lead to the happiness of all.

 

     Soldiers,

     in the name of democracy,

     let us unite!

 

To Hannah:

     Hannah

     can you hear me?

     Wherever you are,

     look up,hannah.

     The clouds are lifting,

     the sun is breaking through.

     We are coming out of the darkness,

     We are coming into a new world,

     a kindlier world,

     where men will rise above their hate,

     their greed and their brutality.

     Look up,Hannah.

     The soul of man has been given wings.

     He is flying into the rainbow,

     into the light of hope,

     into the future,

     the glorious future that belongs to you,

     to me and to all of us.

     Look up,Hannah,Look up!

该片热门影评:

二十部反讽电影:以喜剧的名义来讽刺社会的阴暗面

电影作为一种艺术,还是综合了所有艺术..

LadiesMan815

八月观影总结及推荐(上)

不去电影院评分8.8

【经典佳片赏析】大独裁者:嬉笑怒骂浑然天成 笑中带泪惊撼世界

人总有一死,但自由永不消灭..

月生甬力评分9.0

《大独裁者》:无意得来的意外之美

只是一部1940年的电影,但是放到当下2..

学渣James明评分10.0

寻找生命中那些细微的感动……

生活的道路是自由美好的,可是我们迷了..

老男孩的夏天评分10.0

更多 19 条评论