您当前的位置:Mtime时光网>偷拐抢骗>影评>《偷抢拐骗》:英式幽默众生相

《偷抢拐骗》:英式幽默众生相

电影中文名

偷拐抢骗

2008-09-14 23:40

何塞

何塞

想看

 



么是英式幽默?我曾问过那几个成天和我混的英国人,答案令我更加迷糊。在人们的刻版成见中,英国人一直给人古板、刻薄的感觉,女人一定要瘦得像Keira Knightley那样胸部平得可以起飞飞机才叫美。后来跟英国人玩多了,英国片看多了,才逐渐了解英国人的幽默到底是一种什么东西。从某种意义上说,英国人的幽默就像伦敦那多雨的天气,阴冷潮湿,晦涩但却时不时让人打个寒战,比如一个正襟危坐西装革履的绅士给你将一些不着边际没有逻辑的废话,说的人一脸严肃,而听的人却丈二和尚摸不着头脑。

 

我想盖里奇应该算是英国黑色幽默的大师。对于这种调侃风格的叙事方式,多少和大洋彼岸那个痞子昆汀有点类似。的确,不论是盖里奇的成名作《两杆大烟枪》还是这部被狂石抄袭过的《偷抢拐骗》都和昆汀的《落水狗》有那么几分相似,尤其一开始,人物逐一登场亮相,相互交错,我之前在《烟枪》那篇文章里也说过,如果你不耐着性子熬过开头的那二十多分钟的话,你一定会觉得这是一部闷得不能再闷的小成本制作。影片开头的人物登场,环环相扣,某一人物的登场必定会带出与之相关的下一个关键人物,情节显得十分紧凑。虽然影片一直处于一个有点混乱的节奏中,人物的切换很快,观众刚开始的时候也许会觉得一头雾水,那么多人物,那么多名字,不过别着急,随着影片的推进,各类人物会逐渐像一条条支流一样汇入大河最后一同爆发汹涌而来。

 

简单的梳理了一下结构,影片有两条主线。第一条是紧扣着“钻石”来展开,即钻石大盗四指弗兰克在一次抢劫中获得一粒84克拉钻石,他要把钻石转手给在纽约的老板艾维表哥,但是嗜赌如命的弗兰克在阴险的疤脸鲍里斯的唆使和诱骗下去赌场下注,鲍里斯却另外雇了三个没头脑的混混去把弗兰克的钻石劫回来。鲍里斯拿到钻石杀死弗兰克后急着去转手却没心眼的进入艾维表哥的当铺。艾维表哥拿不到钻石立刻从纽约飞到伦敦并雇了钢牙东尼帮忙寻找钻石的下落,几番周折后最终在混混的办公室里找到了钻石,不料钻石却被一只狗吞下并逃走。艾维表哥在乱枪之中误杀了钢牙东尼。另一条主线是围绕着“寻找拳击手打比赛”这个事件展开,影片的叙述者,一个叫土耳其的拳击经纪人需要找人参加地下拳击赛,而原先的拳击手华丽乔治在去吉普赛人处买大篷车的时候被吉普赛人米基打伤不能出赛,土耳其只能开出高价让性格放荡不羁的米基代替参赛,然而米基为难按照之前“假打”的要求在第四轮倒下却把对手一拳打倒在地。地下钱庄头头托普发现了的米基的实力欲让其再度参赛,放火烧了米基的大篷车,同时也是他和母亲的住所,母亲被活活烧死。愤怒的米基答应来参赛却再次没有按照要求在第四轮倒下,比赛结束,土耳其和汤米扶着米基逃出地下拳击场,遭到托普的追杀,不料托普却被早已埋伏在门口的吉普赛人兄弟的子弹扫射而死。这两条主线最后汇合为一条:土耳其在吉普赛人走后的营地发现了那条吞了钻石的狗,全然不知此事的他们带着狗回到住所,在狗的大便中发现了那粒巨型钻石,正当我们以为一直身在事外的土耳其和汤米如获至宝的可以拥有这粒钻石时,镜头立刻一转,我们看到了那个一脸坏笑的艾维表哥——千回百转之后钻石还是回到了艾维的手中。在这两条主线独立的推进的时候,又有很多交错点,比如汤米一本正经在车里给土耳其讲着人体不能消化牛奶的理论后往窗外扔牛奶一段,这一次看似偶然实则必然的事件将两条线互相发展的人物交织起来,牛奶洒到钢牙东尼和艾维表哥的挡风玻璃上,从而引发了撞车事故,被关在尾箱的鲍里斯迷迷糊糊的走在马路上被一辆车撞上。

 

除了结构设计得天衣无缝让人颇为叹为观止外, 影片中夹杂着格式口音的英语也为这所谓的英式幽默添色不少,土耳其、汤米一口标准的cockney,标准的伦敦东区腔,非常的working class,疤脸鲍里斯则是一口俄国口音浓重的英语,更觉得布拉德皮特饰演的米基一口爱尔兰音,我愣是一句话没听懂,相比起来还是觉得艾维表哥的美国口音要标准多了。

 

总体来说,不论是《两杆大烟枪》还是《偷拐抢骗》,盖里奇都做到了相对成功的地步,虽然这两部电影在结构上还是编剧上都有太多的相似之处,甚至有人还把《偷拐抢骗》称为《两杆大烟枪》的续集。同样淋漓尽致的黑色元素,暴力在不经意间成为一种没有流血的快感,和昆汀一丝不苟的渲染暴力场面不同,盖里奇的暴力场面似乎不多,更多的是通过一种戏谑的方式来展现暴力,比如艾维表哥将鲍里斯打死的一段,一共开了n枪,当然这里我们可以读到艾维表哥的枪法真他妈烂,同时也可以读到盖里奇正是通过这种戏谑调侃的手法尽量将血淋淋的暴力场面喜剧化。

该片热门影评:

《偷拐抢骗》:剧本结构分析

魔小肥评分8.8

《偷抢拐骗》:集体无意识和臆想者的狂欢

就是这帮人,因为一颗钻石和一场拳..

十一月的雨

一场男人们的盛宴——《偷拐抢骗》

在“一句话影评”中已经写过这部影片..

Mr·Johnny评分9.2

秋水并蒂开芙蓉(之四):《两杆大烟枪》VS《偷拐抢骗》

(十年来,谨以此篇纪念那个年代,..

天崖乱步评分9.0

《偷抢拐骗》:英式幽默众生相

什么是英式幽默?我曾问过那几个成天和..

何塞

更多 137 条评论