您当前的位置:Mtime时光网>倩女幽魂>影评>东施效颦一例:香港电影的盛世张狂

东施效颦一例:香港电影的盛世张狂

电影中文名

倩女幽魂

2008-04-24 15:14

疯狂钻石

疯狂钻石

想看 - 评分9.0

 
施效颦一例:香港电影的盛世张狂

 

      看到今年香港电影金像奖的萧索没落,想起小时候混迹于录像厅的日子。那时是80年代末到90年代初,时值香港电影最后的盛世。那时候看完每一部港片,都会觉得“哇!酷毙了”。童年因为被这些酷毙了的港片包围而变得有些幸福。长大一点渐渐有了分辨力,才能区分良莠,知道那些20年后重温时仍然觉得“哇!酷毙了”的电影才是真正的经典。小时候哪管这些,凡是香港人拍的,就是好电影!


      盛世便有盛世的张狂。每一部经典港片,身后都是前赴后继的跟风之作。赌片一流行,就非得拍到观众看到扑克就恶心的地步;校园题材一风靡,就会跟拍到观众看见校服就犯晕为止。这里有一则东施效颦的有趣案例,以此领略一下香港电影这番盛世张狂。 

 

西施:《倩女幽魂》

 


 

东施(1):《金燕子》


 

 

    

东施(2):《狐仙》


 



西施vs.东施,好戏上演——


开篇

 

《倩女幽魂》开篇,无名书生充当炮灰。先被小倩引诱,然后变成姥姥盘中餐。画面很香艳:

 

 

《狐仙》里,改成超级猥琐炮灰被引诱:

 

 

由于把女鬼换成了狐仙,于是……该炮灰是被狐狸屁熏死的(狂汗)!

 

首先背对猥琐男:

 

 

然后一个无敌大屁直接把猥琐男熏成骷髅,狐臭果然恐怖:

 

 


 宁采臣登场


《倩女幽魂》中正版宁采臣登场:

 

 

《金燕子》版宁采臣 :

 

 

造型相似度99%,这一身不会是直接从张国荣身上脱下来的吧?没办法,两部片子的造型设计是同一个人。黄耀明和张国荣都算是当时香港演艺界极品男色了,抄一份不过分。

 

《狐仙》中猥琐版宁采臣:

 

 


追杀

 

一堆土匪被追杀,原来是欠了一位猛人的钱:

 

 

《狐仙》版拆成了两个场景,被追杀的成了猥琐版宁采臣:

 

 

然后被猥琐版燕赤霞救了(注意他的服装);别人打了半天,宁采臣始终维持一个姿势躺在地上:

 

 

土匪头子仍是光头独眼龙(对面这位大哥是黑无常?):

 

 


 看画


宁采臣在画摊看到小倩的画:

 

 

《狐仙》中的“狐狸屁股”版,那一抹嫣红……:

 

 


棺材店老板

 

棺材店老板给宁采臣量身高:

 

 

《狐仙》中的猥琐版棺材店老板:

 

 


灯笼

 

灯笼灭了:

 

 

《金燕子》里灯笼也灭了:

 

 

《狐仙》里伴随“宁采臣”狗吃屎的猥琐版灯灭过程:

 

 


 寺碑


兰若寺碑:

 

 

《狐仙》中的盗版兰若寺碑:

 

 


 道士打架

 

进寺后遇到两个道士打架:

 

 

《金燕子》版:

 

 

招式相似度99%。没办法,《金燕子》的动作指导郭追也是《倩女幽魂》的动作指导之一。

 

《狐仙》猥琐版道士打架:

 

 


燕赤霞登场

 

燕赤霞隆重登场:

 

 

《金燕子》里燕赤霞这个人物被一拆为三,燕赤霞嫉恶如仇和武功高强的一面,变成了《金燕子》里严肃的凤擎天,插科打诨的一面变成了一对欢喜冤家左道和右道。这一拆分很有趣,说不定用《神探》里刘青云的神眼看去,燕赤霞就正好是分成这三只鬼呢。

 

 

再看《狐仙》里的猥琐版燕赤霞,极品啊——

 

小时候,肚兜外穿:

 

 

小时候他练功时,旁边的道士在敲木鱼(注意!是道士!):

 

 

而且还打鼓……(仔细一听发现打鼓节奏和背景音乐里的鼓声完全一致——敢情那不是背景音乐啊!?):

 

 

长大后,喜欢穿“太极”肚兜和“太极”裤(膜拜本片的造型设计师……):

 

 

这双眼……:

 

 


 小倩登场

 

正版小倩隆重登场:

 

 

《金燕子》里的小雪:

 

 

大概我们这整整一代在录像厅里泡大的男孩,审美观都多多少少被屏幕里这些香艳的女鬼改变了。这是一场一整代男人参加的倾国之恋。

 

再看《狐仙》中的狐仙版小倩,由于之前的情节暗示过她呈狐狸型时有剧烈狐臭,所以……捂鼻敬而远之:

 



 色诱

 

《倩女幽魂》里比武打输的夏侯被小倩引诱,然后被姥姥吸成干尸:

 

 

《狐仙》里的道士被一群穿泳装(……)的狐妖引诱,然后被电死:

 

 


 水榭


宁采臣被琴声吸引,发现水榭,看到小倩弹琴:

 

 

《狐仙》版,也是水榭,不过,通往水榭的路是用土堆成的……:

 

 

 

幻觉


宁采臣在送殡队伍里看到小倩:

 

 

《狐仙》里,莫名其妙出来一队道士,扛着一个纸扎的狐狸,造型十分卡通……:

 

 

“长亭……”前一晚根本就没问过人家名字,今天忽然就叫出来了,到底谁是妖啊?

 


香闺

 

《倩女幽魂》里小倩的香闺:

 

 

《金燕子》版:

与正版相似度90%。美术指导都是奚仲文。(这个瓷器有点眼熟吧?请往上翻。)

 


姐妹

 

哪里都有个讨厌的妹妹。《倩女幽魂》里的小青:

 

 

《金燕子》里的小霜:

 

 

附一张小雪、小霜“双飞”图(嘿嘿):

 

 

香艳吧?女超人古装版。  

 

再看《狐仙》里放屁熏死人的那位龅牙狐妖妹妹:

 


 姥姥登场


姥姥隆重登场。阴阳一体,舌功无敌,香港影史最经典的妖怪形象:

 

 

《金燕子》里的姥姥形象是抄老佛爷的吧:

 

 

《狐仙》里,姥姥被改成了“爹爹”……(居然还有美人痣):

 

 


躲避


姥姥的鼻子很灵,宁采臣躲在小倩的浴盆里躲姥姥:

 

 

当初这一幕把多少纯情少男搞得肾上腺素及其他狂飙。

 

《金燕子》里把浴盆改成了棺材:

 

 


黎明请你不要来

 

正版“黎明请你不要来”,香艳:

 

 

搞成了。

 

《金燕子》浴池版“黎明请你不要来”,冷艳:

 

 

没搞成。

 

《狐仙》版“黎明请你不要来”,总觉得有狐臭:

 

 

搞成了,搞得相当猥琐!

 

 

 脚铃


《倩女幽魂》里宁采臣玩脚铃出了事:

 

 

《金燕子》里盗版宁采臣也因为脚铃坏了事:

 

 


 咒术


正版燕赤霞的咒术,小时候经常yy这招:

 

 

请看《狐仙》里“雷死人不偿命”版惊天地泣鬼神超级无敌恐怖咒术:

 

 


 真相


小倩香闺的真面目原来是乱坟岗:

 

 

《金燕子》里改成了水潭:

 

 

《狐仙》版:

 

 


 变身


正版小倩发威,紫衣变白衣:

 

 

《金燕子》里的盗版小倩露出真面目,也是紫衣变白衣(莫非白衣是妖界圣斗士的圣衣?):

 

 


 道符


正版燕赤霞用道符请剑:

 

 

道教中的神器是是要被“请”出来的,所以剑不是拔出来,而是用符请出来。

 

《金燕子》里盗版燕赤霞的剑上有符,使用时要以血御剑:

 

 

《狐仙》中的道符,暴汗:

 

 

前面是道士敲木鱼,这里是和尚画道符,然后一群和尚围在一个太极图边念经。膜拜编剧。

 


 魔界

 

正版燕赤霞带宁采臣进入魔界:

 

 

《金燕子》版:

 

 

场面相似度99%。

 

《狐仙》中的魔界……:

 

 

 

黑山老妖


正版黑山老妖隆重登场,妖气纵横:

 

 

《金燕子》拆了燕赤霞,合并了姥姥和黑山老妖。所以,《金燕子》里姥姥的全称是“黑山姥姥”……。

 

再看《狐仙》中的猥琐版黑山老妖……(请看最左边那位随从,他应该是哪本漫画里的超级英雄吧?):

 

 

 

《倩女幽魂》里燕赤霞与黑山老妖麾下猛将的对决:

 

 

《狐仙》中的恐怖大决战——

 

决战之前先有一段黑山老妖的庆典。庆典上的舞女(注意头饰):

 

 

舞男……(泳裤是超市买了直接让演员穿上的吗?):

 

 

对决开始(人、妖全都赤膊上阵,恍惚间以为在看美国职业摔跤):

 

 

黑山老妖的千年道行,练就了坚硬的胸肌:

 

 

但,天地正气让盗版燕赤霞的胸硬过黑山老妖,于是盗版黑山老妖就这样输了:

 

 

 

西施vs.东施的对决暂告一段落。本来还想再贴无敌雷片《西门无恨》效颦《东方不败》的图,不过截图截到手抽筋了,作罢。

 

扯一扯小时候看这三部电影的情形吧。


 

关于《倩女幽魂》、《金燕子》、《狐仙》的二三事

 

在录像厅时代里,《倩女幽魂》并不叫做《倩女幽魂》,第一集叫做《神剑斩妖》,第二、三集叫《乱世伏魔》和《金佛喋血》,全是些杀气腾腾的名字。想来是《倩女幽魂》太文绉绉,与那时录像消费人群的平均审美趣味不符,于是它们在引进之后被改成了这些威猛的名字。我多年后才搞清它们的真名。这种惯例持续多年,比如后来徐克的《刀》就改成了《断刀客》,因为原名太含蓄,对录像带租客缺乏吸引力。第一次看到《神剑斩妖》的片段,是在一个租录像带的店面里(记得那还是个国营的门市部呢)。那时瞥见的片段是燕赤霞对阵黑山老妖手下的猛将。当时我的感觉,我后来知道了,叫肾上腺素狂飙。

 

除了录像厅,小时候还流行过一阵子小型影院。现在回想起来,这些小型影院的片源应该是LD,用投影仪放映。因为名为影院,档次就高了起来。录像厅只能自己偷偷摸摸混迹,这种小型影院却可以逢年过节全家一块儿去。印象最深的一次,是全家老少去看《金燕子》,记得连奶奶都出动了。片子自然也被我归为“哇!酷毙了”的一类。小时候比较没心没肺,愣是好几年没有发现它和《倩女幽魂》有啥雷同。现在看来,《倩女幽魂》是87年夏天首映,当年年底便有了这部《金燕子》,毁片不倦的效率真是十分骇人。这部片子的制作其实颇为精良,当年的《倩女幽魂》台前幕后都是当时香港影界一时之选,而此片班底也算是精兵强将了,而且不少幕后成员都与《倩女幽魂》重合,因此它算是东施中的绝色了。

 

隔了几年之后,冲着当年录像厅时代的红人胡慧中,去影院看了这部《狐仙》。《倩女幽魂》的影响如此巨大,多年以后仍有这样彻头彻尾的效颦之作。抄得无比严肃,效果却如此拙劣,以至于多年后重温时仍笑得前仰后合。

 

《倩女幽魂》若干年后仍是类型片的巅峰之作,《金燕子》多年后已显得有些平庸,而《狐仙》却在时光的沉淀中变成了一部坎普邪典。这是电影与时光的交错带来的独特魅力。

 

东施效颦是只属于盛世的张狂,我很怀念那样的盛世张狂。


 文:疯狂钻石


时光 http://i.mtime.com/wzcjojo

豆瓣 http://www.douban.com/people/wzcjojo

微博 http://weibo.com/wzcjojo/


 

转载请注明作者、出处和原文链接,谢谢


 ----------------------------------------------------------------

   

     我的第一本书《迷人的假象:光影中的心理学秘密》2014年8月1日出版啦^_^

  

     这本书是一本借着电影写心理学的跨界书。内容不求有种,但求有趣而有料。这个博客里贴的大多是影评,而新书则是落脚在心理学。 

 

     (注:上面这篇文章并未包含在书中,书是全新撰写,并非博客文章结集。)

 

     本书的简介和试读详见:http://www.douban.com/note/361176673/

     豆瓣页面:http://book.douban.com/subject/25910698/    

 

      当当:http://t.cn/RPzPCIL

      京东:http://t.cn/RP2h98v

      卓越:http://t.cn/RPzcFUq

 

     各大网店已全面到货。敬请关注^_^

 

 ----------------------------------------------------------------

 

 如果你是一位心理学爱好者,你会从这本书里读到——

 

··“非诚勿扰”的秘密:为什么女选“高富帅”、男选“白富美”?男欢女爱的表象背后隐藏着怎样的进化密码?

 

··如何科学地解释神秘的“笔仙”?

 

··为什么咸粽国的人会觉得甜粽“恶心”?“恶心”与人类的生存本能之间有怎么样的联系?

 

··永生不死有可能吗?

 

··见鬼、灵魂出窍和灵性体验是超自然的吗?

 

··人们为什么愿意相信《圣经密码》、《推背图》这类预言书?

 

··为什么真正公平的复仇不是“以眼还眼,以牙还牙”,而是以“虐心”还“虐心”?

 

··如何利用“巫术思维”来追求男神/女神?

 

··思维如何被感受劫持?

 

··人有自由意志吗?

 

··拖延是幸福还是不幸福?

 

··为什么“正能量”不是太少而是太多?为什么对“负能量”更敏感才是人的天性?

 

··人的意识到底存储在哪里?机器也会有意识吗?

 

··为什么我们一边害怕孤独,一边渴望孤独?

 

··为什么越禁忌就越美好?

 

··现实有可能是一个梦境吗?

 

··为什么暧昧的终结就是失望的开始?

 

··记忆有多少虚构的成分?

 

··为什么偏执狂更能收获幸福?

 

----------------------------------------------------------------

 

如果你是一位影迷,你会从这本书里读到——

 

··《惊天魔盗团》里的心灵魔术师是如何读心和洗脑的?

 

··“世界十大禁片”与人类特有的一种恐惧感存在怎样的联系?

 

··为什么说《沉默的羔羊》里那位爱吃人脑的汉尼拔博士实际上无法感知死亡?

 

··怎样用《致命魔术》里的特斯拉克隆机来完成一个思想实验?

 

··《人工智能》的结尾为什么不是一个败笔?

 

··《神探夏洛克》(Sherlock)第三季里对福尔摩斯假死之谜的解释错在哪里?

 

··武侠电影里的“顶级高手都用掌”这一设定契合了观众的什么心理?

 

··“谢耳朵”Sheldon为什么要竭力打造和维护一个尽在他掌控的小世界?

 

··为什么《布达佩斯之恋》是个不够完美的复仇故事?

 

··为什么好莱坞电影里“好人用苹果,坏人用PC”?

 

··看恐怖片为什么有快感?

 

··传统香港武打片里为什么要给拳脚功夫配上非常夸张的音效?

 

··为什么以“巨大”的机甲为卖点的《环太平洋》很多时候都没有让观众产生“巨大”的感受?

 

··《雷神》是如何调和云端的“魔法”和地上的“科学”的?

 

··《少年派的奇幻漂流》中的派和理查德•帕克分别代表什么?

 

·· 为什么《海上钢琴师》是碗心灵“馊”鸡汤?

 

··爱情动作片有哪三重境界?

 

··为什么AV女优一茬一茬地出,我们一茬一茬地忘,唯独梦露的裙摆让全世界男人神魂颠倒了半个多世纪?

 

··《盗梦空间》对梦境的设定都有哪些现实依据?

 

··为什么《谍影重重》的伯恩忘了自己是谁却没有忘记身手?

 

··詹姆斯•卡梅隆在《阿凡达》和《泰坦尼克号》里表现出来的死磕精神与“幸福”有什么联系?

 

 

 

-------------- 目录--------------

 

Adam 亚当与夏娃的战争 / 1

     被误解的进化论 / 2   

     携带着远古基因的现代人 / 6

     “看得见”的基因 / 6

 

Belle “高富帅”与“白富美” / 9 

     基因间的军备竞赛 / 10

     帅的“贱”逻辑 / 12

     女人都爱“富” / 16

     屌丝的希望 / 18

     花心与男人的择偶偏好 / 20

 

Consciousness 意识的神奇力量 / 25 

     笔仙,笔仙,请出仙洞 / 26

     笔仙的第一个秘密 / 32

     笔仙的第二个秘密 / 33

     笔仙的第三个秘密 / 34

     笔仙的第四个秘密 / 34

 

Death 逃避死亡的N种办法 / 36 

     死亡离我们有多远? / 36

     恐怖谷假设 / 38

     排斥死亡的本能 / 41

     人类特有的恐惧感 / 42

     假如你不再恐惧 / 44

 

Eternity 永生不死有可能吗 / 47 

     人有灵魂吗? / 48

     没有人可以感知死亡 / 50

     克隆能让你永远活下去吗? / 51

     “复活的一天” / 55

 

Fate 命运掌握在你手里吗? / 57 

    “失控”是件恐怖的事情 / 59

    越是内心怯懦,越要张牙舞爪 / 61

    打造可以掌控的小世界 / 64

    

Governing 如果命运无法掌控 / 67 

    回到过去看未来 / 68

    宿命论的缓冲效果 / 74

    

Haunting 人到底能不能见到鬼 / 77 

    能不能见鬼,与鬼无关 / 78

    只需欺骗眼睛就可让灵魂出窍 / 79

    次声波与灵异体验 / 81

    让你魂游天外的脑刺激 / 82

    灵性体验的科学解释 / 84

    

Illusion 读心有法,命运难测 / 87 

    为什么笔仙能读出旁观者的心思 / 88

    为什么通灵师能通晓你的前世今生 / 96

    预测未来及其风险 / 99

    

Judgment 你还敢相信自己的判断吗? / 102 

    渴望发现规律的大脑 / 103

    一厢情愿的巧合 / 106

    泄露天机的大数法则 / 108

    趋势背后不一定有原因 / 110

    

Karma 在轮盘赌桌上等好运 / 113 

    下雨的时候没伞,带伞的时候没雨 / 114

    天下没有免费的晚餐 / 118

    平衡的复仇 / 120

    

Linkage 万物皆关联,哪怕这只是个错觉 / 122 

    凡是接近或相似的就必有关联 / 123

    人皆有之的巫术思维 / 125

    好人用苹果,坏人用PC? / 127

    看恐怖片为什么有快感 / 128

    无厘头的爱情 / 129

    

Manipulation 操控人心的技巧 / 133

 

 

    用联觉提升感受力 / 134

    经典条件反射 / 135

    利用对比效应 / 137

    

Nothingness 自由意志的幻象 / 141

    魔法和科学是一回事 / 142

    思维如何被感受劫持 / 145

    “你”并不是大脑指令的发出者 / 146

    

Opponent 对抗欲望的平衡 / 149

    当下与未来总在对抗之中 / 150

    心中住着一只野兽的好人 / 154

    

Positive 正能量太多 / 158

    对负能量更敏感是人的天性 / 159

    追求幸福的人更容易得抑郁症 / 162

    拖延症该怎么治 / 165

    

Quantum 量子心灵 / 168

    “你”就是一个矩阵 / 169

    机器也有意识? / 172

    I see Everything / 174

    

Reality 被蒙蔽的双眼 / 177

    是大脑看见,而不是眼睛看见 / 179

    隐身术:我们只看得见注意力的中心 / 181

    障眼法:我们只看得见此时此地的“当下” / 184

    你从未见过真实的世界 / 187

    

Solitude 双面孤独 / 189

    害怕孤独 / 190

    渴望孤独 / 194

    

Taboo 越禁忌,越美好 / 198

    爱情动作片的第一重境界 / 199

    爱情动作片的第二重境界 / 201

    爱情动作片的第三重境界 / 207

    

Utmost 最强大脑 / 209

    智能与功耗的权衡 / 210

    大脑“内存”很有限 / 211

    我们如何简化世界 / 213

    简化的效用 / 218

 

Vagueness 脑补暧昧 / 220

    暧昧引发脑补 / 221

    脑补的放大效应 / 223

    暧昧的终结就是失望的开始 / 225

    梦露的裙摆 / 226

    

Wonderland 梦游仙境 / 228

    Q1:可以进入别人的梦境吗? / 229

    Q2:梦会泄露我们的秘密吗? / 230

    Q3:你能记得自己的梦境吗? / 233

    Q4:为什么要到梦里植入观念? / 233

    Q5:失去平衡可以让我们从梦中惊醒吗? / 235

    Q6:我们能在梦里健步如飞吗? / 235

    Q7:梦中的时间流逝速度会变慢吗? / 237

    Q8:我们可以控制梦境吗? / 238

    Q9:现实有没有可能是一个梦? / 240

 

Xenophobe 他人即地狱 / 242

    世上最爱我的人就是我自己 / 243

    凡我所想的就必是对的 / 245

    凡我所做的就必是对的 / 247

 

Yesterday 往事如烟 / 251

    重构过去:你的许多经历可能都是虚假的 / 252

    遗忘过去:难以忘记的身体记忆 / 256

    

Zealot 幸福发烧友 / 262

    越安逸,越不幸福 / 263

    让人蛋疼的细节 / 266

    “专注”本身就是一种幸福 / 269  


  

 

该片热门影评:

(蓝光风云)倩女幽魂三部曲德港蓝光大比拼

虽然我很欣赏德国人严谨认真的精神,..

Action评分9.0

87版《倩女幽魂》--只是当时已惘然

87版《倩女幽魂》--只是当时已惘然李..

李小飞

残肢、粘液、触手与色诱的真相——重口味视角下重看《倩女幽魂》

  残肢、粘液、触手与色诱的真相..

疯狂钻石评分9.0

记情人节:陌上红尘,可有摆渡人?

程小瘾评分9.0

【倩女幽魂】:雁过也,鸿影点点,只剩旧时相识

 

MrWG评分9.2

更多 147 条评论