影片首页 
5 个视频 
33 张图片 
103 位演职员 
582 条影评 
14 条新闻 
更多  

演员 Actor

角色 Character

 

Pablito Camaron

 

Dan Geraldo

 

Hermoso vieux / Hermoso jeune

 

 

Général Pochero

 

Pétunia

 

Reine Paya

 

Caporal

 

Clarisse Iris

 

Bolo (as The Great Khali)

 

Papa Dan

 

Cassandra

 

Femme touriste

 

Edward, le touriste

 

Enfant Pablito

 

Enfant Pablito

 

Enfant Pablito

 

Enfant Pablito

 

Enfant Pablito

 

Assistant Clarisse

 

Assistante Clarisse

 

Assistante Clarisse

 

Assistante Clarisse

 

Famme publicité Loreins

 

Voix bande-annonce Dan (voice)

 

Mateo, chef gangster

 

Gangster 2

 

Gangster 3

 

Cameraman équipe Dan

 

Ingénieur équipe Dan

 

Technicien équipe Dan

 

Agent policia 1

 

Agent policia 2

 

Gardien prison (as Alfredo Escobar Caceres)

 

Atchoum

 

Une Payette

 

Une Payette

 

Danseuse Paya

 

Danseur Paya

 

Danseuse Paya

 

Danseur Paya

 

Danseuse Paya

 

Danseur Paya

 

Danseur Paya

 

Danseur Paya

 

Danseuse Paya

 

Danseuse Paya

 

Danseur Paya

 

Danseur Paya

 

Danseuse Paya

 

Danseuse Paya

 

Danseur Paya

 

Danseuse Paya

 

Danseur Paya

 

Danseuse Paya

 

Performer Paya

 

Performer Paya

 

Voix Carlos 'oh, des taupes' (voice)

 

Tata Gaby

 

Styliste Hermoso

 

Une Hermosette

 

Une Hermosette

 

Une Hermosette

 

Une Hermosette

 

Militaire 'C'est énooorme'

 

Garde musée 1

 

Garde musée 2

 

Scripte TV

 

Voix documentaire castors (voice)

 

GPS jeep

 

Hermoso ado

 

Hermoso bébé

 

Hermoso bébé

 

Herself

 

Palombian

 

Le marsupilami

 

(uncredited)

 

Dame à la canne (as Maripaz Mata)

 

Stand in Jamel Debouzze

 

Dancer

导演 Director

编剧 Writer

阿兰·夏巴 Alain Chabat - (scenario & adaptation)

杰瑞米·杜内尔 Jeremy Doner - (scenario & adaptation)

André Franquin - (comic)

制作人 Produced by

Amandine Bilot - producer

阿兰·夏巴 Alain Chabat - executive producer / producer

Genevieve Lemal - executive producer

Anna Roth - line producer: Mexico

Christine Rouxel - producer

Fabrice Delville - financier

Alain-Gilles Viellevoye - financier

摄影 Cinematography

Laurent Dailland

剪辑 Film Editing

Maryline Monthieux

原创音乐 Original Music

鲁诺·库莱斯 Bruno Coulais

艺术指导 Production Designer

Olivier Raoux

美术设计 Art Direction by

Matthieu Beutter

Rafael Mandujano

Lionel Mathis

Alexis McKenzie Main - (senior art director)

Mathieu Junot

服装设计 Costume Design by

Olivier Bériot

视觉特效 Visual Effects Supervisor

Benjamin Ageorges

Stephane Bidault - beDIGITAL

Olivier Cauwet - BUF

Jean Louis Dousson

副导演/助理导演 Assistant Director

Stephanie Beauchef - second assistant director

Catherine Cambier - assistant director

Patrick Heyerdahl - second assistant director: Mexico

Jérôme Raffaelli - assistant director

Fabien Vergez - first assistant director

Lucie Wagner - second assistant director

Maryam Muradian - third assistant director

声音部门 Sound Department

Aziz Acar - dubbing director

Samy Bardet - sound editor / sound mixer

Niels Barletta - sound mastering engineer

Eric Chevallier - sound mixer

Pierre Excoffier - sound mixer

Valentin Excoffier - second boom operator

François Fayard - sound editor

Jean Goudier - sound effects editor

Thierry Lebon - re-recording mixer / sound mixer

Xavier Marsais - foley recording assistant

Vincent Montrobert - dialogue editor

Florian Penot - assistant foley artist

Philippe Penot - foley artist

Olivier Varenne - boom operator

布景师 Set Decoration by

Lieven Baes

Cecile Vatelot

选角导演 Casting

Pascale Béraud

化妆造型 Makeup Department

Frédérique Arguello - hair stylist

Nadine Boucher - makeup artist

Laurent Bozzi - key hair stylist

Caroline Case - assistant makeup artist

Guillaume Castagné - special makeup effects artist

Marine de Roulet - additional makeup

Frédéric Lainé - special makeup effects artist

Sebastian Lochmann - special makeup designer

Anne Moralis - moustache creation

Françoise Quilichini - key makeup artist

David Ruiz Gameros - makeup artist

Laure Talazac - hair stylist

Kaatje Van Damme - key makeup artist