您当前的位置:Mtime时光网>甜言蜜语>影评>甜言蜜语:让我如何说出口

甜言蜜语:让我如何说出口

电影中文名

甜言蜜语

2009-08-04 20:59

KAWAI

KAWAI

想看

 









果你是一个听得见声音的哑巴,无父无母,在小岛上靠街坊邻里养大。
四肢发达头脑简单,成天带着跟班在村里锄强扶弱打抱不平,有时帮倒忙,但你是个难得的棒小伙。
有一天,你家的民居旅店住进一个大城市来的女孩。她很漂亮,也很傲慢,带着心事,行为怪异,会在屋里放仙女棒放得乌烟瘴气。你会不会被她的神秘吸引?你会不会情不自禁陷入想象?你会不会在她走后怅然若失,又偷偷躺在她睡过的床上,美滋滋地笑?







如果你是一个从小成长在暴力家庭的女孩,被自己的亲爸爸性骚扰,你一定会做男孩打扮,藏起女孩的纤弱敏感,把自己武装成张牙舞爪言语粗俗的刺儿头,假装天不怕地不怕无所畏惧。
你认识了哑巴金水,他帮你教训混蛋爸爸,成天带着你玩儿,你跟着他,再也没人敢欺负你,再也不怕寂寞伤心。你会不会无可救药地爱上他?你会不会无条件地挺他到底?即使他爱上别的女孩,一个长发飘飘的娇娇女。
生活中不管有几人,只要其中有个金水,你就开心。
这个四面环海的小渔村,本来就没有隐藏阴郁纠结的空间。你是大家的开心果,有你的夏日格外欢畅。






































如果你是个刚刚失恋的都市女孩,带着受损的自尊心来到与世无争的小岛疗伤。
有个不能开口说话的年轻人,他身世悲惨,却很乐观开朗。他一心一意对你好,让你感受久违的被捧在手心里的幸福感。
可是你无力回应他的爱。伤口还清晰可见,怎会忘了疼?你会不会对这个世界不再信任,会不会对男人充满戒备?
恬静的夏夜,微醺的三个人躺在一起打盹的一刻,闪烁着少年人的纯真情怀和可爱小心机。
金水趁你熟睡时的偷偷一吻,让你偷偷得意了一把。
螳螂捕蝉,黄雀在后。这世上,一人欠一人债。













小四喜对雯雯的喜爱,是羡慕,也是爱屋及乌。
金水对雯雯的爱,是豁出一切的言听计从。
小四喜对金水的爱,是牺牲自己成全对方。
不知道金水是不是真的对小四喜的爱无知无觉,也许他只是在装傻。
雯雯明知金水爱她,却说自己喜欢上了消防员,要看他脸上的失落表情。
人总会忍不住对爱自己的人施以小残酷,因为痛会让人爱得更深,记得更牢。
恋爱真是件麻烦事,扯不断理还乱,即便金水和小四喜这样的人,亦难逃脱。













失恋的痛苦是相同的,但是每个人失恋后的反应不径相同。
雯雯的反应是对感情麻木。她不知道自己想要什么,机械地寻找着能把自己拯救出低谷的闪亮恋情,却对身边朴素的真心视而不见。
金水和小四喜,则是失恋了还要含笑为他人做嫁衣裳的倒霉孩子。
金水和小四喜帮雯雯牵线,帮消防员写情书,采野花,吹口琴给雯雯听。看到那边厢成功约会了,这边厢却又苦闷起来。
金水对小四喜的不耐烦,让刚刚还嘻皮笑脸的她转瞬间哭成泪人。因为得不到想要的爱,便哭得那么那么伤心,好象天要塌下来,只有年少时会如此。
金水一定知道小四喜爱他,但他只是温柔地摸摸她的光头,让她去洗把脸。
爱情这东西太玄妙,不是努力就有回报。如果多劳多得,就不叫爱情了吧?













雯雯跟金水说,你不能说话真好。我身边的男人不是说甜言蜜语就是说绝情伤人的话。
其实这话很伤人,可是金水不会计较。
青涩的初恋,便是傻乎乎的不自信,天真又无私。在你心中,这段情是何等的惊涛骇浪,表面上却风平浪静。什么也没有得到,却小心翼翼地守护着一个难以实现的梦。
三年时间,别人早已沧海桑田,你却不知时光流逝。
也许后知后觉是一种幸运,因为它延长了憧憬和眷恋。任何现实中的爱情都不及脑海中想象得那般美好。
你因为不能说话,有机会亲近最爱的女孩,可也因为不能说话,无法挽留最爱的女孩。唯有在生命的最后一刻拨通她的电话,用尽全力吹出那支动听的曲子。
也许不能说话是一种完美,因为真正的爱要像宝石一样深埋。任何现实中的甜言蜜语都比不上爱在心头口难开的珍贵。


Bobby Vinton <Sealed with a kiss>
Though we gotta say good bye
For the summer
Darling, I promise you this
I' ll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss
Yes, it's gonna be
A cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my dreams
Every day in a letter
Sealed with a kiss
I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But darling, you won't be there
I don' t wanna say good bye
For the summer
Knowing the love we'll miss
Oh, let us make a pledge
To meet in September
And sealed with a kiss


Yes, it's gonna be
A cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss

虽然我们不得不分开度夏
亲爱的,我答应你
我会给你我所有的爱
在每天的信里
并以吻封缄
是的,今夏会是既冷又孤寂
但我会弥补空虚
我会送给你我所有梦想
在每天的信里
并以吻封缄
你我会在阳光中相见
我将听见你的声音犹如天籁传来
我要跑过去温柔地拥你入怀
但亲爱的,你并不在
我不想说在夏天说再见
知道我们会彼此想念
来,立个誓
九月再相见
并以吻封缄








该片热门影评:

【甜言蜜语】——藏在深夏的遗憾

    Though we gotta say goodby..

MrWG评分7.9

愛你·毋需·蜜語甜言

那個夏天落寞的你步入我的海岸一個面朝..

梦见了天使评分8.0

甜言蜜语

估摸着十年前看过DVD,这次重温了高清..

艾_琳

香港电影《甜言蜜语》粤语字幕翻译

  香港电影《甜言蜜语》粤语字幕翻译 ..

院影电

有一种爱的表达……没有声音

古仔的《甜言蜜语》,一部根本没看过一..

山鬼光影评分8.0

更多 8 条评论