12个善良的日本人

(1991)

Gentle 12

导演: 中原俊
编剧: 三谷幸喜
国家地区: 日本
发行公司: Argo Project Inc. ...

剧情:

在一起杀人事件的审判中集结了12名年龄职业各异的陪审员。1号是个40岁的体育教师,担任陪审团委员长,2号至12号分别为28岁的公司职员、49岁的茶店老板、61岁原来在信用社金库工作的退休人员、37岁的公司后勤部门女职员、34岁的推销员、..

更多剧情

主演:

相岛一之 Kazuyuki Aijima

相岛一之

Kazuyuki Aij..

饰 Jury No2

尾原善 Zen Kajiwara

尾原善

Zen Kajiwara

饰 Jury No7

盐见三省 Sansei Shiomi

盐见三省

Sansei Shiomi

饰 Jury No1

丰川悦司 Etsushi Toyokawa

丰川悦司

Etsushi Toyo..

饰 Jury No11

更多

幕后制作

影片根据东京阳光男孩剧团的舞台剧改编,撰写剧本的就是该剧团的舵手三谷幸喜。整部电影的场景没有任何变化,故事就发生在陪审团的小讨论室中,而推动情节的则..

更多幕后介绍

长影评

TOP1

虽与原版有类似的名字,但却是天差地别的,当然是差

这种所谓的反其道而行,从“无罪”改为“有罪”删除了1957年的原版的核心,既,合理怀疑,“宁可放走一万,不可错杀一个”的精神相悖,变相的也玷污了那部原版电影 全文
流星4270077

流星4270077

看过 - 评分1.0

TOP2

看片|12个温柔(善良)的日本人

从因同情无罪推断,到检视证词与案发经历后有罪表决,又逐一排查证人漏洞再次断定无罪,语言交锋激烈、节奏明快。数次反转体现了敬畏法律尊重体制程序正义以及法治精神和对生命的理解。12人就像微缩的社会,能看出当时的百态。本土化做的相当到位全文
Mosquito史歌

Mosquito史歌

看过 - 评分8.3

短影评

有着日本特色的翻拍

太公一

太公一

看过 7.0

日本版《12怒汉》,从始至终都有着日本电影人的细腻、絮叨与沉稳。三谷幸喜用一段叫外卖的情节就交代了大部分角色的主要性格,堪称神来之笔。最大的惊喜来自于情节,把案件过程、社会问题、反转次数都进行了颠覆性的、本土化的改编,沿用的仅仅是人物、场景等基础设定。

风之魂

风之魂

看过 7.6

[星星][星星][星星][星星][星星],从因同情无罪推断,到检视证词与案发经历后有罪表决,又逐一排查证人漏洞再次断定无罪,语言交锋激烈、节奏明快。数次反转体现了敬畏法律尊重体制程序正义以及法治精神和对生命的理解。12人就像微缩的社会,能看出当时的百态。本土化做的相当到位

Mosquito史歌

Mosquito史歌

看过 8.3

很有日本特色的翻拍,到结尾高潮前还觉得一直要讨论推动剧情的男的格格不入,感觉很不日本人。但到最后是个感情危机代入的中二病,瞬间好日本~

脱发的刺猬

脱发的刺猬

看过 7.0

这是我看过的第四个版本的《12怒汉》,感觉三谷幸喜是最有自己风格的编导,没有照办原作,加入了本土化的元素。三谷擅长拍摄群戏,一开始点餐的环节就开始逐个的将每个陪审员的性格一点点展示出来,东方人和西方人的性格差异决定了这个翻拍注定和原作的差异,从无罪开场到无罪结束,但却异常精彩。

kiki204629

kiki204629

看过 7.8

这才是翻拍,一模一样神马最没意思了!日版最大的惊喜和不同在于对原版剧情的颠覆,改编很大,看似全新的故事下其实还是忠于原作的精神。开头点单隐喻戏,过程二重推翻,感性女性角色的加入,8号陪审员兼异议者与偏见男于一身,都是超越原版的精彩!但可能太侧重案件推理,主题表达上没有原版统一

毒舌X小姜

毒舌X小姜

看过 8.4

日版十二怒汉,在原作框架的基础上进行二次创作,并增加了日式特有的喜剧风格。不过案件本身过于简单牵强致使整个争论过程都介于“可能”与“不可能”之间,12个人物角色塑造也并非每一位都完整,个别评审员或性格模糊或沦为陪衬。将这样的剧作改编成三谷幸喜一贯的闹剧风格也算是一种颠覆~

zzy花岗岩

zzy花岗岩

看过 7.7

日版十二怒汉~故事完全不同,很有意思~

断尾猴

断尾猴

看过 8.1

话唠版的翻拍,这么欢乐,又是栗子又是饮料又是冰激凌又是披萨的,确定不是茶话会,陪审团这样真的大丈夫吗,我只能说三谷大神你赢了...

vivianisis

vivianisis

看过 8.1

【2015.5.10@ NJU】跟原版的差别在于从无罪到有罪,最终还是回到无罪的逆转以及女性陪审员的加入。改编成喜剧真的大丈夫么。。囧rz。。PS。。总算看出来了,陪审团不就是无领导讨论。。囧rz

NewtNew

NewtNew

看过 6.0