您当前的位置:Mtime时光网>七龙珠>剧评>七龙珠角色的命名规律,泪流满面

七龙珠角色的命名规律,泪流满面

电影中文名

七龙珠

2011-08-07 22:12

 

 

 

 

悟空

  名字的来由很简单,因为当初鸟山明想要塑造一部带有西游记风格的冒险故事

  悟空家:

  悟饭ご饭饭

  悟天おでん关东煮

  潘(pan):平底锅

  悟空的朋友:

  乐平(Yamucha):点心

  饺子(Chaozu):饺子

  兰奇(Lunch):午餐

  天津饭(Tenshinhan):炒饭

  普尔(Puar):普洱茶

  小林(Kuririn):日文意思为板栗(光光的头,好形象)

  乌龙(Oolong):乌龙茶

  比克(ピッコロ):意思是短笛

  小时候的敌人

  皮拉夫(Pilaf)炒饭

  修,舞,皮拉夫的手下,(shu,mai)合起来就是烧卖

  赛亚人:

  赛亚的命名来源是将野菜(ヤサイ、やさい)进行易位构词,直接写成汉字即为「菜野人」

  武空的另一个名字卡卡罗特「Kakarot」来自胡萝卜的英文「Carrot」

  生父:巴达克命名来源来自牛蒡的英语(Burdock)

  哥哥:拉蒂兹命名来源来自萝卜的英语(Radish)

  贝吉塔是Vegt

  他弟弟塔贝鲁是Table

  两个人合起来就是蔬菜(vegtable)

  布罗利:传说的超级赛亚人,就是从花椰菜(Brocoli)拿掉一个音节变成Broli

  那巴(NappaCabbage):卷心菜

  布玛一家都是内衣裤:

  布玛是女孩子穿的运动短裤

  布玛的父亲-布里夫ブリーフ(briefs)就是男用三角裤

  布玛女儿-布拉ブラ(bra)就是女用内衣

  因为贝吉塔是入赘的,所以儿子跟布玛家名字

  特兰克斯(Trunks)四角裤

  机纽特种部队

  队长基纽Kinyu,就是牛奶

  利克姆,Cream的发音顺序换一下黄油

  巴特,Butter奶油

  基斯,Cheese奶酪

  葛鲁特,Yogurt取”gurt”的音酸奶

  弗利萨

  考虑到是赛亚人(野菜)和基纽特种部队(牛奶)的上司,所以就是冰箱

  又,因为Refrigerator听起来不够力,就成了高级一点的Freezer…

  弗利萨的哥哥克维拉是Cooler,

  爸爸克鲁德是Cold

  那美克星(ナメック星)的名字也是从蛞蝓(ナメクジ)来的

  那美克星人的名字大多是昆虫名的谐音

  丹迪(Dende):日文意思为一种小虫子。

  沙鲁:cell细胞

  撒旦

  单纯只是开玩笑地想取个反讽的名字(魔鬼撒旦)

  比迪莉

  撒旦的女儿,本来想取名是”Devil”

  觉得不够女生,所以换一下顺序为”viDel”

  悟饭的同学都是文具

  夏普勒(Sharpener):削铅笔刀

  伊丽莎(Eraser):橡皮

该片热门剧评:

精神永存的龙珠世界

终于完成了一项自己都没计划的创举,..

香醉忘忧评分10.0

【再见,龙珠世界】

从很早以前我就知道,自己迟早有一天会..

十一月的雨

《龙珠》:慢慢的人生 淡淡的龙珠

不知道是不是因为硬盘不够了,所以想..

水调歌头评分9.0

向童年的经典致敬

(一)追溯 也许,《七龙珠》..

vegion评分8.0

读书札记之——《七龙珠》

最近鱼的精气神很不好,先是单位提..

健忘的鱼

更多 12 条评论