影片首页 
0 个视频 
18 张图片 
26 位演职员 
5 条影评 
0 条新闻 
更多  

About

拍摄花絮

·诹访导演拍片一向很快。本片的拍摄工作只花了11天。他不喜欢反复拍摄一个场面,而是在拍摄前与演员进行反复讨论,使演员胸有成竹,待正式开拍时去抓住最先显现出来的东西;

Story

幕后制作

诹访一贯静观的手法,将纠结的感情抽丝剥茧却又丝丝入扣。日本导演的关怀落在法国中产夫妇身上,感觉仍然强烈清晰。令感情的刺与痛打破疆界。

  诹访敦彦是一位在欧洲颇有声誉的日本导演,他擅长拍艺术片。他的《家庭私小说》《广岛别恋》曾在戛纳电影节上获得好评。在系列片《巴黎,我爱你》的导演阵容中,诹访又是唯一一位受邀加盟的日本人。

  诹访的出道作《2/双》讲述了男女之间的纠葛,而他的最新长篇作品《现代离婚故事》又是一部刻画两人世界的杰作。该片以细腻真挚的笔触描绘出两个人共同生活的艰难与精彩。影片在瑞士洛迦诺电影节上赢得了评委特别奖和国际艺术电影评论联盟奖。在法国公映时吸引了3万多名观众,评论界称赞该片是电影版的肖邦夜曲。

  本片由法国演员出演,全部在法国拍摄,对白也全是法语。诹访导演坦言自己根本不懂法语,但他并不认为这会构成拍片的障碍。而拍片时也根本没有现成的剧本,所有的场景都是通过导演和演员及工作人员的讨论得出的。或许从某种角度来说,不懂法语这一点反而成了诹访的一项利器。他更为用心地去倾听演员们的台词,刻意去关注声音的抑扬顿挫。于是影片中的人物对白不仅从内容上表达出情感,更在形式上承载着内心的情绪。

  本片的摄影师是法国女摄影师卡洛琳·尚普蒂耶(Caroline Champetier),她交替使用固定摄像机和手提式摄像机为这段故事营造出充满感情色彩的画面。卡洛琳和诹访导演的合作可以追溯到几年前的《广岛别恋》,两人由此相互了解,结成了彼此信赖的工作伙伴。而这次卡洛琳并不仅仅是一名摄影师,她不仅帮助诹访导演挑选演员,而且还兼任了美术和服装。

  本片女主角拍瓦莱丽亚·布诺妮-泰特琪是诹访导演相当欣赏的女演员。当初拍《广岛别恋》时,诹访就曾考虑邀她出演,后来由于她的形象与角色的年龄有差距才只得作罢。2003年诹访寓居法国时,一直很想见见瓦莱丽亚,两人碰面之后,直觉告诉诹访,下一部新片的主角一定就是她!诹访和男主演布鲁诺的接触虽然晚于瓦莱丽亚,但两人也是一见如故。布鲁诺甚至亲切地称诹访为“我的日本哥哥”。